Fascicolo tecnico marcatura CE e dichiarazione di conformità UE

La marcatura CE sul prodotto è la parte che si vede. Quella che conta, in caso di controllo o di incidente, è la carta che c’è dietro: il fascicolo tecnico e la dichiarazione di conformità UE. Un prodotto sicuro con un fascicolo incompleto è comunque sanzionabile.

Gli errori più frequenti nelle PMI sono sempre gli stessi:

  • fascicolo costruito “a posteriori”, quando il prodotto è già consegnato;
  • calcoli e disegni che non corrispondono alla versione realmente prodotta;
  • dichiarazioni scaricate da internet, con direttive superate o dati mancanti;
  • documenti sparsi tra email e PC di ex dipendenti, impossibili da trovare in pochi giorni.

In questa guida vedi cosa deve contenere il fascicolo, cosa deve dire la dichiarazione, la differenza con la DoP dei prodotti da costruzione e un indice pronto da adattare.

Cos’è il fascicolo tecnico

È l’insieme dei documenti che dimostrano, requisito per requisito, che il prodotto rispetta la normativa applicabile. Non viaggia con il prodotto: lo conservi tu e lo consegni alle autorità di vigilanza quando te lo chiedono, di solito con tempi di risposta molto brevi. Va conservato per almeno 10 anni (per le macchine dalla fabbricazione dell’ultimo esemplare) e può essere scritto in qualunque lingua UE, salvo traduzione su richiesta.

Contenuti del fascicolo tecnico

Per qualunque prodotto con marcatura CE

  • descrizione generale del prodotto, con foto o disegno d’insieme;
  • disegni di progetto e di fabbricazione, schemi di componenti e circuiti;
  • elenco delle norme armonizzate applicate e, dove non applicate per intero, le soluzioni adottate;
  • calcoli di progetto, risultati di controlli e prove, rapporti di prova;
  • eventuali certificati dell’organismo notificato;
  • copia delle istruzioni per l’uso;
  • per la produzione in serie, le misure interne che garantiscono la conformità nel tempo;
  • copia della dichiarazione di conformità UE.

In più, per le macchine

  • valutazione dei rischi documentata, con l’elenco dei requisiti essenziali applicati e delle soluzioni adottate;
  • disegni dei circuiti di comando;
  • per le quasi-macchine: dichiarazione di incorporazione e istruzioni di assemblaggio.

Dal 20 gennaio 2027 i riferimenti cambiano: i requisiti essenziali passano all’Allegato III del Regolamento (UE) 2023/1230 e il contenuto del fascicolo all’Allegato IV.

La dichiarazione di conformità UE

È il documento con cui firmi, sotto la tua responsabilità, che il prodotto rispetta tutte le normative applicabili. Deve contenere almeno:

  • identificazione univoca del prodotto (modello, tipo, numero di serie o lotto);
  • nome e indirizzo del fabbricante e, se c’è, del mandatario;
  • tutte le direttive e i regolamenti applicabili (una macchina elettrica può ricadere anche in EMC);
  • le norme armonizzate o le specifiche tecniche applicate, con anno di edizione;
  • nome, numero e certificato dell’organismo notificato, se è intervenuto;
  • luogo, data, nome e firma di chi è autorizzato a impegnare l’azienda.

Tabella: DoC o DoP?

Dichiarazione di conformità UE (DoC)Dichiarazione di prestazione (DoP / DoPC)
Dove si usaMacchine, bassa tensione, EMC, ATEX, PED, DPIProdotti da costruzione (es. EN 1090-1)
Cosa dichiariRispetto dei requisiti essenzialiLivello di prestazione di ogni caratteristica
RiferimentoDirettiva o regolamento di prodottoCPR 305/2011, poi CPR 2024/3110
EvoluzioneNuovi riferimenti dal 2027 per le macchineDiventa DoPC con dati ambientali, gradualmente

Esempio pratico: quanto tempo serve se lo fai dall’inizio

Prendi una macchina semplice, in autocertificazione, prodotta in 20 pezzi l’anno. Stima indicativa del tempo interno:

  • valutazione dei rischi: 16 ore;
  • raccolta e revisione di disegni e calcoli: 8 ore;
  • istruzioni per l’uso: 16 ore;
  • dichiarazione, targa e indice del fascicolo: 4 ore.

Totale circa 44 ore. Con un costo orario aziendale di 40 euro sono circa 1.760 euro, una volta sola per il modello. Se lo stesso lavoro lo ricostruisci dopo una richiesta dell’autorità, con disegni da ritrovare e versioni da confrontare, il tempo facilmente raddoppia e lavori sotto scadenza. Per calcolare il tuo costo orario usa la guida calcolo del costo orario in una PMI.

I tempi sono un esempio indicativo: dipendono molto dalla complessità del prodotto.

Indice del fascicolo tecnico pronto da usare

  1. Dati del fabbricante e identificazione del prodotto
  2. Descrizione generale e uso previsto
  3. Normative e norme armonizzate applicate
  4. Valutazione dei rischi e requisiti essenziali applicati
  5. Disegni d’insieme, di dettaglio e schemi
  6. Calcoli di progetto
  7. Prove, verifiche e rapporti
  8. Certificati dell’organismo notificato (se previsti)
  9. Istruzioni per l’uso e targa
  10. Controlli di produzione per la serie
  11. Dichiarazione di conformità UE firmata
  12. Registro delle revisioni

Checklist prima di firmare la dichiarazione

  • Il fascicolo descrive la versione che stai consegnando, non un prototipo?
  • Le norme citate sono le edizioni armonizzate in vigore?
  • Hai considerato tutte le normative (macchine, EMC, bassa tensione, ecc.)?
  • Le istruzioni sono in italiano, o nella lingua del Paese di destinazione?
  • Il firmatario ha davvero il potere di impegnare l’azienda?
  • Sai dove si trova il fascicolo e chi lo aggiorna?

Domande frequenti

Devo consegnare il fascicolo tecnico al cliente?

No. Al cliente spettano dichiarazione, istruzioni e marcatura. Il fascicolo è riservato e va fornito alle autorità su richiesta.

Posso usare un modello di dichiarazione trovato online?

Come base sì, ma va adattato: un modello generico con direttive superate o senza l’identificazione del prodotto è uno degli errori più contestati.

Il fascicolo può essere solo digitale?

Sì, purché sia completo, ordinato, con revisioni tracciate e consultabile rapidamente.

Conclusione

Il fascicolo tecnico non è burocrazia da fare alla fine: è il progetto documentato mentre lo fai. Se lo imposti con un indice fisso e lo aggiorni a ogni revisione, la dichiarazione diventa una firma tranquilla.

Il libro MARCATURA CE – Guida pratica alla normativa, alla certificazione e ai moduli operativi contiene 10 moduli pronti: dichiarazione di conformità UE, DoP e DoPC, indice del fascicolo tecnico macchina, checklist RESS e checklist documentale pre-marcatura.

Su GPLife leggi anche cosa cambia con il Regolamento Macchine dal 2027, l’articolo sul nuovo CPR e la DoPC e i file Excel scaricabili.

Fonti: Direttiva 2006/42/CE (Allegati II e VII); Regolamento (UE) 2023/1230 (Allegati IV e V); Decisione 768/2008/CE; Regolamento (UE) 305/2011. Informazioni aggiornate a novembre 2026, a carattere divulgativo.

#FascicoloTecnico #MarcaturaCE #DichiarazioneDiConformità #RegolamentoMacchine #DirettivaMacchine #ProgettazioneMeccanica #PMI #gplife

Categories:

Comments are closed